Ukrainische griechisch-katholische Seelsorgestelle des Hl. Johannes Chrysostomos © 2026 ∙ Alle Rechte vorbehalten ∙ Impressum ∙ Datenschutz
Душпастирство святого Івана Золотоустого

ЗВ‘ЯЗОК З НАМИ

Є у Вас запитання чи прохання? Зв‘яжіться з нами, щоб дізнатися, як ми можемо Вам допомогти.

Священники

о. Ігор Михайло Сапун | м. Гайдельберг

Адміністратор душпастирства 06221 - 98 511 83 0160 98 511 831 mail (at) ukrainische-kirche (dot) info

о. Андрій Чмир | м. Бад Дюркгайм

Капелан для біженців в Маннгаймі та регіоні Північного Бадена 0157 39 370 208 andrew.chmyr (at) gmail (dot) com

Адреса для листування

Ukrainische Seelsorgestelle Postfach 12 04 28 69066 Heidelberg

Банківські реквізити

Empfänger: Ukr. Gr.-Kath. Seelsorge / Erzdioezese Freiburg Bank: Volksbank Heidelberg-Neckartal eG IBAN: DE80 6729 1700 0044 4335 08 BIC: GENODE61NGD Verwendungszweck: Spende Ваша добровільна пожертва є важливою підтримкою нашого душпастирського служіння. Завдяки Вашій щедрості ми можемо продовжувати душпастирську діяльність, звершувати богослужіння в римо-католицьких церквах, підтримувати благодійні проєкти, духовні зустрічі та різноманітні заходи для нашої громади. Щиро дякуємо за кожну пожертву, молитву, участь у богослужіннях та добру волю. Нехай Господь щедро благословить Вас і Ваші родини за Вашу підтримку!

Підтримати Україну!

Від початку повномасштабного вторгнення російських військ в Україну в Апостольському екзархаті для українців візантійського обряду в Німмеччині та Скандинавії діє Гуманітарна комісія, яка розглядає запити з України щодо надання фінансової та матеріальної допомоги постраждалим. Якщо ви бажаєте долучитися до підтримки гуманітарних проєктів в Україні, нижче подаємо банківські реквізити для здійснення пожертв.

SPENDENKONTO

für Kriegsopfer in der Ukraine

Empfänger: Apostolische Exarchie Bank: Liga Bank München IBAN: DE02 7509 0300 0702 1032 57 BIC: GENODEF1M05 Verwendungszweck: Kriegsopfer in der Ukraine
Mannheim  ·  Saarbrücken  ·  Kaiserslautern  ·  Trier  ·  Sinsheim  ·  Heidelberg
УГКЦ
Ukrainische griechisch-katholische Seelsorgestelle des Hl. Johannes Chrysostomos © 2026 ∙ Alle Rechte vorbehalten ∙ Impressum ∙ Datenschutz
Душпастирство УГКЦ святого Івана Золотоустого

ЗВ‘ЯЗОК З НАМИ

Є у Вас запитання чи прохання? Зв‘яжіться з нами, щоб дізнатися, як ми можемо Вам допомогти.

Священники

о. Ігор Михайло Сапун | м. Гайдельберг

Адміністратор душпастирства 06221 - 98 511 83 0160 98 511 831 mail (at) ukrainische-kirche (dot) info

о. Андрій Чмир | м. Бад Дюркгайм

Капелан для біженців в Маннгаймі та регіоні Північного Бадена 0157 39 370 208 andrew.chmyr (at) gmail (dot) com

Адреса для листування

Ukrainische Seelsorgestelle Postfach 12 04 28 69066 Heidelberg

Банківські реквізити

Empfänger: Ukr. Gr.-Kath. Seelsorge / Erzdioezese Freiburg Bank: Volksbank Heidelberg-Neckartal eG IBAN: DE80 6729 1700 0044 4335 08 BIC: GENODE61NGD Verwendungszweck: Spende Ваша добровільна пожертва є важливою підтримкою нашого душпастирського служіння. Завдяки Вашій щедрості ми можемо продовжувати душпастирську діяльність, звершувати богослужіння в римо- католицьких церквах, підтримувати благодійні проєкти, духовні зустрічі та різноманітні заходи для нашої громади. Щиро дякуємо за кожну пожертву, молитву, участь у богослужіннях та добру волю. Нехай Господь щедро благословить Вас і Ваші родини за Вашу підтримку!

Підтримати Україну!

Від початку повномасштабного вторгнення російських військ в Україну в Апостольському екзархаті для українців візантійського обряду в Німмеччині та Скандинавії діє Гуманітарна комісія, яка розглядає запити з України щодо надання фінансової та матеріальної допомоги постраждалим. Якщо ви бажаєте долучитися до підтримки гуманітарних проєктів в Україні, нижче подаємо банківські реквізити для здійснення пожертв.

SPENDENKONTO

für Kriegsopfer in der Ukraine

Empfänger: Apostolische Exarchie Bank: Liga Bank München IBAN: DE02 7509 0300 0702 1032 57 BIC: GENODEF1M05 Verwendungszweck: Kriegsopfer in der Ukraine
Mannheim · Saarbrücken · Kaiserslautern · Trier · Sinsheim · Heidelberg
УГКЦ
Ukrainische griechisch-katholische Seelsorgestelle des Hl. Johannes Chrysostomos © 2026 ∙ Alle Rechte vorbehalten ∙ Impressum ∙ Datenschutz
Душпастирство УГКЦ святого Івана Золотоустого

ЗВ‘ЯЗОК З НАМИ

Є у Вас запитання чи прохання? Зв‘яжіться з нами, щоб дізнатися, як ми можемо Вам допомогти.

Священники

о. Ігор Михайло Сапун | м. Гайдельберг

Адміністратор душпастирства 06221 - 98 511 83 0160 98 511 831 mail (at) ukrainische-kirche (dot) info

о. Андрій Чмир | м. Бад Дюркгайм

Капелан для біженців в Маннгаймі та регіоні Північного Бадена 0157 39 370 208 andrew.chmyr (at) gmail (dot) com

Адреса для листування

Ukrainische Seelsorgestelle Postfach 12 04 28 69066 Heidelberg

Банківські реквізити

Empfänger: Ukr. Gr.-Kath. Seelsorge / Erzdioezese Freiburg Bank: Volksbank Heidelberg-Neckartal eG IBAN: DE80 6729 1700 0044 4335 08 BIC: GENODE61NGD Verwendungszweck: Spende Ваша добровільна пожертва є важливою підтримкою нашого душпастирського служіння. Завдяки Вашій щедрості ми можемо продовжувати душпастирську діяльність, звершувати богослужіння в римо-католицьких церквах, підтримувати благодійні проєкти, духовні зустрічі та різноманітні заходи для нашої громади. Щиро дякуємо за кожну пожертву, молитву, участь у богослужіннях та добру волю. Нехай Господь щедро благословить Вас і Ваші родини за Вашу підтримку!

Підтримати Україну!

Від початку повномасштабного вторгнення російських військ в Україну в Апостольському екзархаті для українців візантійського обряду в Німмеччині та Скандинавії діє Гуманітарна комісія, яка розглядає запити з України щодо надання фінансової та матеріальної допомоги постраждалим. Якщо ви бажаєте долучитися до підтримки гуманітарних проєктів в Україні, нижче подаємо банківські реквізити для здійснення пожертв.

SPENDENKONTO

für Kriegsopfer in der Ukraine

Empfänger: Apostolische Exarchie Bank: Liga Bank München IBAN: DE02 7509 0300 0702 1032 57 BIC: GENODEF1M05 Verwendungszweck: Kriegsopfer in der Ukraine
Mannheim · Saarbrücken · Kaiserslautern · Trier · Sinsheim · Heidelberg